Exposición Cuéntalo de Cine
23.10.2026

Cuéntalo de Cine comienza desde hoy a dibujar su propio guion con la inauguración de la muestra ‘Del diseño a la pantalla’ que podrá visitarse hasta el próximo domingo 29 de noviembre en la Sala de Exposiciones del Ayuntamiento de Logroño. Una exposición que reúne una selección del trabajo realizado a lo largo de más de veinte años por el diseñador gráfico Pablo Buratti, uno de los artistas de storyboard más destacados del cine español, y a dos disciplinas fundamentales en la creación cinematográfica: el storyboard y el concept art.

La muestra ha sido inaugurada esta mañana por el concejal de Promoción de la Ciudad, Miguel Sáinz y la concejala de Cultura, Rosa Fernández, junto al diseñador gráfico, Pablo Buratti, encargado de la imagen oficial del Festival.

En su intervención, Sáinz ha destacado “el lujo que supone para Logroño y para Cuéntalo de Cine contar con un profesional de la trayectoria de Pablo Buratti, que ha trabajado junto a algunos de los cineastas más importantes de nuestro país”. Asimismo, ha subrayado que “esta exposición nos permite acercarnos al proceso creativo del cine de la mano de uno de sus grandes especialistas y descubrir cómo las historias empiezan a cobrar vida antes de llegar a la pantalla”.

Por su parte, Buratti ha indicado que el guion gráfico y el diseño de concepto constituyen, para el realizador, una primera toma de contacto con la película que imagina y construye en su cabeza. Para el equipo técnico, son herramientas fundamentales para coordinar y gestionar las necesidades del rodaje y la postproducción, anticipar decisiones y facilitar la comunicación con todos los departamentos involucrados en la producción. El Storyboard & Concept Artist actúa como vehículo entre esas ideas visuales y narrativas y su materialización. “Es el puente entre el sueño del guion y la realidad física del rodaje”.

Autor de las tres imágenes de esta edición de Cuéntalo, Buratti ha participado a lo largo de su trayectoria en más de 70 proyectos junto a cineastas como Pedro Almodóvar, Álex de la Iglesia, J. A. Bayona, Julio Medem o Daniel Calparsoro. Su trabajo consiste en trasladar visualmente las ideas y los guiones a una secuencia de imágenes que permite anticipar la construcción de las escenas antes de su rodaje. Además de su actividad profesional, Buratti compagina la divulgación con la docencia en distintas instituciones educativas. Sus trabajos han aparecido en publicaciones especializadas y revistas de arte, entre ellas las ediciones de los guiones de Pedro Almodóvar publicadas por Reservoir Books y la revista Gràffica. Su obra también ha formado parte de exposiciones en instituciones internacionales como la Fondazione Prada, en Milán y Shanghái; el Deutsches Filminstitut Filmmuseum, en Frankfurt, y la Filmoteca Española. En 2021 publicó Storyboarding Almodóvar (Dolmen Editorial), un libro que reúne el trabajo desarrollado junto al director manchego durante más de una década.

Tras la inauguración de la exposición, Pablo Buratti impartirá este fin de semana en el CCR el taller creativo Storyboards y lenguaje audiovisual. Del guion literario al guion gráfico. Mañana sábado 24 y el domingo 25 de 10.00 a 14.00 horas, Buratti junto a las personas inscritas en esta actividad analizará el papel del artista gráfico en el proceso de creación y producción de una obra audiovisual de ficción. A través de los fundamentos de la narración cinematográfica y el diseño de la puesta de cámara, se descubrirá cómo transformar las palabras de un guion en imágenes capaces de contar una historia, utilizando el storyboard como herramienta de expresión y planificación visual.

La exposición ‘Del diseño a la pantalla’ podrá visitarse hasta el domingo 29 de noviembre, de martes a viernes de 17.30 a 20.30 horas; sábados, domingos y festivos de 12 a 14 horas y de 17.30 a 20.30 horas. Además, habrá visitas comentadas los sábados a las 18 horas. Y fuera del horario de apertura bajo petición a

salaexposiciones@logrono.es Además, esta tarde a las 19.00 horas se puede acudir a la visita guiada que desarrollará el propio Buratti para explicar los trabajos mostrados en la exposición.

DEL DISEÑO A LA PANTALLA

Exposición de Pablo Buratti sobre storyboard y concept art

Del viernes 23 de octubre al domingo 29 de noviembre

Sala de Exposiciones del Ayuntamiento

De martes a viernes de 17.30 a 20.30 horas

Sábados, domingos y festivos de 12 a 14 y de 17.30 a 20.30 horas

Visitas comentadas sábados a las 18 horas / Visitas comentadas fuera del horario de apertura bajo petición a salaexposiciones@logrono.es

** Esta tarde a las 19.00 horas Pablo Buratti desarrollará una visita guiada por la exposición.

TALLER CREATIVO CON PABLO BURATTI

‘STORYBOARDS Y LENGUAJE AUDIOVISUAL. DEL GUION LITERARIO AL GUION GRÁFICO’

Sábado 24 y domingo 25 de octubre

De 10.00 a 14.00 horas en el CCR

Precio: 25 euros

Más información en https://www.festivalcuentalo.com/