A una semana de la finalización de la programación de agosto en el Teatro Bretón, el Ayuntamiento ya ha presentado su propuesta para el mes de septiembre. Un programa atractivo y abierto a todos los públicos, como es habitual en las fiestas de San Mateo. Sin embargo, lejos de cualquier concepción exclusivamente comercial, septiembre nos descubrirá una oferta de calidad donde destaca la representación de ‘El Verdugo’, la galardonada adaptación teatral de Bernardo Sánchez que vuelve al Bretón para disfrute de quienes no pudieron asistir a la función representada a mediados del pasado mes de febrero. Por otra parte, la comedia, con intérpretes de solvencia reconocida, y un recital lírico con el tenor riojano Jorge Elías, completan una programación que, a buen seguro, volverá a satisfacer al público del teatro logroñés.

       
       TEATRO 7, 8 y 9 de septiembre, 20.30 h.
       
        EL VERDUGO de Luis García Berlanga y Rafael Azcona. Adaptación de Bernardo Sánchez.

        Con la dirección de Luis Olmos, ‘El Verdugo’ vuelve al escenario del Teatro Bretón a modo de segunda oportunidad para quienes no pudieron disfrutar del montaje durante el pasado mes de febrero, cuando fue estrenada en nuestra ciudad. Una obra muy querida y acogida con gran interés por el público logroñés al contar con Bernardo Sánchez como responsable de la adaptación del guión de otro riojano ilustre: Rafael Azcona. Interpretaciones como las de Juan Echanove, Luisa Martín o Alfred Luchetti dan vida a esta versión del clásico del cine español que en su día forjasen Luis García Berlanga y el propio Azcona. La contundencia y al mismo tiempo la sencillez del mensaje transmitido en la película, “se convierten en un texto significativo para el teatro”, según palabras del propio director, Luis Olmos, “una adaptación magnífica, realizada por Bernardo Sánchez no sólo a juicio nuestro, también al de sus originales creadores, que han apoyado este salto de la obra a la escena”.

        ‘El Verdugo’ se ha convertido en uno de los mayores éxitos de la temporada, avalado por siete Premios Max (mejor actor protagonista, Juan Echanove; mejor actor de reparto, Alfred Luchetti; mejor director de escena, Luis Olmos; mejor autor teatral en castellano, Berlanga y Azcona; mejor adaptación de obra de teatro, Bernardo Sánchez; mejor espectáculo de teatro; y mejor productor privado de artes escénicas) de los doce a los que optaba; además de otros premios y nominaciones.

        HUMOR 13, 14, 15 y 16 de septiembre, 20.30 h.
       
        MONCHO BORRAJO presenta ‘LOCO’

        Moncho Borrajo vuelve a la escena logroñesa para hacer de su montaje una auténtica locura interpretativa; una cuerda locura que invita a la reflexión y que provoca la carcajada; una lúcida enajenación que atrapará al espectador en la labor de discernir entre el equilibrio y la esquizofrenia galopante. El propio actor nos ofrece una respuesta: “Si desatar pasiones encontradas, silencios impuestos y aplausos ensordecedores es estar loco, sí, lo estoy”. Una locura, pues, asumida, entendida y explotada en toda su magnitud y... si además, la locura acompaña a una sonrisa o, mejor, una carcajada, la locura y la felicidad alcanzan parámetros similares. Por ello, Borrajo, el loco, afirma lo siguiente: “Sé que para unos soy un loco maravilloso y para otros, una mierda de loco; pero lo único cierto es que mi locura sólo le importa al público, y eso que lo diga un loco... jode”. “La diferencia entre un loco y un cuerdo es tan mínima que pocos locos la conocen y muchos cuerdos la ignoran”. Totalmente recomendable para alcanzar ese desequilibrio tan necesario a veces en nuestras vidas.

        TEATRO 20 y 21 de septiembre, 20.30 y 23.15 h
       
        Juanjo Seoane presenta: JOSÉ SAZATORNIL “SAZA” en “Los Caciques” de Carlos Arniches

        Dirigida por Angel Fernández Montesinos, el montaje pretende rescatar y conservar el aire, la intención y el tono de crítica que tan patente quedó en el montaje de esta misma obra, pero a cargo de José Luis Alonso, en el año 1962. Es en cierto modo, un homenaje del director al que, en parte, fue su maestro, Alonso, quien ya utilizase en aquella fecha la decisiva aportación del genio de la viñeta cómica, Mingote. Juan José Seoane ha hecho posible este acontecimiento teatral, reproduciendo los decorados y trajes de Mingote, y formando una admirable compañía encabezada por “ese enorme actor que es Saza con el Magnífico Rafael Castejón”. Con ellos, un largo reparto de diecinueve buenos actores, entre los que cabe citar, entre otros, a Empar Ferrer, Pepa Rosado, Marta Fernández Muro, Paco Torres, Lucio Romero o Carlos Manzanares.

        HUMOR 22 y 23 de septiembre, 20.30 y 23.15 h.
       
        ELOY ARENAS y JORGE ROELAS en “Entiendeme tú a mí”

        Pieza de teatro de humor que cuenta las historias de ocho personajes en disconformidad que tienen un destino común: están condenados a pactar, a negociar, a entenderse. Todo un estudio sociológico que determina la relación interpersonal como el más problemático de los aspectos de la vida. Los prejuicios, el egoísmo, la insolidaridad... nos impiden ver una realidad objetiva y hacemos poco por entender a los demás: ¡Entiéndeme tú a mí!, aunque según Eloy Arenas, conocido cómico habitual en televisión, “no creo que lo hagamos por maldad, sino por torpeza”.

        Los personajes de la obra se quieren desen tender unos de otros pero no lo consiguen. Sólo en el estado límite aceptan el entendimiento, más que nada porque no queda otra alternativa. La función se desarrolla en dos actos con cuatro historias. Sátira, cinismo e ironía se mezclan con la ternura y actúan como cargas de profundidad en un texto que usa el absurdo, y a veces el surrealismo. Una representación que merece la pena disfrutar.

        TEATRO 24 y 25 de septiembre, 20.15 y 23.15 h. 26 de septiembre, 20.30 h.
       
        Compañía de Pedro Osinaga en ‘Una noche de primavera sin sueño’ de Jardiel Poncela

        Esta primera comedia de Enrique Jardiel Poncela, nos cuenta la crisis matrimonial que afronta una pareja de jóvenes esposos. Escrita en un tono alegre y muy divertido, la acción se desarrolla en los felices años veinte, exponiendo sobre la mesa un tema tan espinoso como es el divorcio. Mariano (Juan Lombardero) y Alejandra (Blanca Marsillach) son una pareja que discutiendo llegan a la triste conclusión de separarse. A partir de ese momento, un desfile de personajes a favor y en contra de que la pareja se separe pasará por el escenario, donde descubriremos al galán Valentín (Pedro Osinaga), que sorprenderá a todos los presentes y, especialmente, a Alejandra. Una tierna comedia teatral dirigida por Gerardo Malla y que también supone la recuperación de un clásico, ya conocido en nuestra ciudad, para disfrutar en las fiestas de San Mateo.

        MÚSICA 28 de septiembre, 20.30 h.
       
        RECITAL LÍRICO DE DÚOS Cecilia Lavilla Berganza (soprano) y Jorge Elías (tenor) J. Antonio Álvarez Parejo (pianista)

        Obras de Bellini, Tosti, Verdi, Cilea, Turina, Donizetti, Nin, Soutullo, Chapí, Vert, Sorozabal, Caballero y Vives, para el tenor riojano, Jorge Elías, y la soprano madrileña Cecilia Lavilla Berganza. El riojano, pupilo del tristemente desaparecido Alfredo Kraus, cursa actualmente estudios con el maestro Eduardo Giménez y vuelve a Logroño, donde se encontrará con cariño de su público para deleitar con un recital lírico a todos los amantes de este género musical. Un broche de oro a la programación de septiembre en el Teatro Bretón, de lo mejor de toda esta temporada en cuanto a la asistencia de público se refiere.

HORARIO DE TAQUILLA: Hasta el 31 de agosto, de 11 a 14 h. A partir del 1 de septiembre de 11 a 14 h. y los días que haya función, desde dos horas antes del comienzo de las mismas. • Los domingos el horario es de 12 a 14 horas, salvo el domingo 26 de agosto en que la taquilla permanecerá cerrada. Venta especial de localidades los días 4, 5, 6, 10, 11, 12 y 17 de septiembre de 18.30 a 20.30 h.